"w stroju adamowym" meaning in Polnisch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adverb (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "w stroju Ewy",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "adv"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Stefan Żeromski",
          "place": "Warschau",
          "ref": "Stefan Żeromski: O Adamie Żeromskim wspomnienie. Warschau 1919 (Wikisource) , Seite 39.",
          "text": "„Rzeczy, buty, bieliznę zostawiało się w czółnie, ażeby w stroju adamowym wdzierać się na łańcuchy gór z litego piasku, z piasku tak czystego, iż, prawdziwie, miał w sobie nieskalaność złota.“",
          "title": "O Adamie Żeromskim wspomnienie",
          "translation": "Kleidung, Schuhe, Unterwäsche ließ man im Kahn, um im Adamskostüm auf die Gebirgsketten aus massivem Sand zu klettern, aus so reinem Sand, dass es wahrlich in sich die Makellosigkeit von Gold hatte.",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1919"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Mann unbekleidet; im Adamskostüm, nackt"
      ],
      "id": "de-w_stroju_adamowym-pl-phrase-0lOXQhqK",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "f‿ˈstrɔju adaˈmɔvɨm"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-w stroju adamowym.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q809_(pol)-Poemat-w_stroju_adamowym.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-w_stroju_adamowym.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q809_(pol)-Poemat-w_stroju_adamowym.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-w_stroju_adamowym.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-w stroju adamowym.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "w stroju Adama"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "goło"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jak kogoś Pan Bóg stworzył"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nago"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "na golasa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nagusieńko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "na nagusa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "na waleta"
    }
  ],
  "word": "w stroju adamowym"
}

{
  "categories": [
    "Adverb (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Redewendung (Polnisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "w stroju Ewy",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "other_pos": [
    "adv"
  ],
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Stefan Żeromski",
          "place": "Warschau",
          "ref": "Stefan Żeromski: O Adamie Żeromskim wspomnienie. Warschau 1919 (Wikisource) , Seite 39.",
          "text": "„Rzeczy, buty, bieliznę zostawiało się w czółnie, ażeby w stroju adamowym wdzierać się na łańcuchy gór z litego piasku, z piasku tak czystego, iż, prawdziwie, miał w sobie nieskalaność złota.“",
          "title": "O Adamie Żeromskim wspomnienie",
          "translation": "Kleidung, Schuhe, Unterwäsche ließ man im Kahn, um im Adamskostüm auf die Gebirgsketten aus massivem Sand zu klettern, aus so reinem Sand, dass es wahrlich in sich die Makellosigkeit von Gold hatte.",
          "url": "Wikisource",
          "year": "1919"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als Mann unbekleidet; im Adamskostüm, nackt"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "f‿ˈstrɔju adaˈmɔvɨm"
    },
    {
      "audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-w stroju adamowym.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q809_(pol)-Poemat-w_stroju_adamowym.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-w_stroju_adamowym.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a5/LL-Q809_(pol)-Poemat-w_stroju_adamowym.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-w_stroju_adamowym.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-w stroju adamowym.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "w stroju Adama"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "goło"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jak kogoś Pan Bóg stworzył"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nago"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial"
      ],
      "word": "na golasa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nagusieńko"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "na nagusa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "na waleta"
    }
  ],
  "word": "w stroju adamowym"
}